【壹空间】三个男人一台戏——设计师点评圈内圈外

　　中国元素在设计中的运用

　　王黑龙：深圳的酒店建设这些年发展很快，中心区这两年增加了好几家国际品牌的酒店，档次明显地高于以往。

　　孙继忠：星河丽思卡尔顿那个是星河集团自己做的。

　　李松：星河集团自己做的，对，按照他的标准做。

　　孙继忠：对啊。

　　李松：哪个花的费用是相当高的，那个确实还真的做出好东西啊。

　　孙继忠：而且他那个手法上跟那个东京那个丽思卡尔顿很象。

　　李松：有点象。

　　王黑龙：现在不流行做欧式了。

　　孙继忠：他里面走了一些中式符号。

　　李松：包括他的后期的花纹啊，地毯啊，贴花啊。

　　孙继忠：对，东京那个丽思卡尔顿也是走了点这种，但是他用的传统方式跟中国很接近，稍微用了点，也是想用什么之类的。

　　王黑龙：但是他们用得很自然，很妥贴，就看东京的康奈德（Conrad）对东方元素的运用，是用到骨子里的，那种韵味，那种不可言传的东西，尤其是那间中国餐厅，你能说他不中国吗，但都又难以找到具体的中国的东西，他对中国元素的运用是很轻松的，不像我们通常所见的那样粗鲁。

　　李松：说到这就是现在确实是我现在感觉到国外在用咱们中国的元素的时候是含蓄的，不是为了中式而中式，咱们现在有这种炒作就是中国，所谓中国风，到哪，木格，到哪，中式。

　　王黑龙：我觉得西方人看中国文化，经常是一种误读，这是距离产生的一种结果，他误读以后，形成另外一种理解，另外一种表达，我们常感概，我们怎么没想到，而且感觉很现代，因为现代这个概念本身就是很西方的，所以你感觉他们运用东方元素的方式与这套价值标准很贴合。日本人做的东西很东方化，亦有现代感，那是因为他们从来对本国传统的固守，那种禅的意境其实与现代主义有着相当的契合。

　　孙继忠：他就跟一个人一样，长得很漂亮，他同样是穿西装打领带，对不对，他可能在你不经意的时间在旁边，有一个比如口袋露出来一个手绢，角上有一个周围印章。

　　李松：有一个图案，对，对。

　　孙继忠：这个就马上能够感受到他跟中国人有关系，显然有哪个血统，我们一整那就厉害了。

　　李松：从上到下全是中国格子。

　　孙继忠：领带全是中国的那个，再加一个领带夹子，整条龙。

　　李松：还是属于什么呢，我觉得就是特别是新的设计师，他看到中国风，跟甲方讲，中国风，中国图案一用，你觉得媚俗啊，真的是，其实到哪文化都应该是含蓄的、点缀的。

　　李松：最精华的部分做出来。

　　王黑龙：连迪拜阿拉伯人都刻意保护他们的传统，虽然他们的西化程度是最深的，在他们的奢华酒店里，一千零一夜式的铺陈方式从未缺席。

　　孙继忠：他实际是这样的，我就觉得呢，他不是刻意做的，他就这么整。

　　李松：是吗？

　　孙继忠：就是这样的，有一次我刚好做一个设计，也是跟甲方在一起配，我们可以假设一个画面，你把中国的很漂亮的一个宜兴茶壶，再弄一杯绿茶，房间，绿起来了，是不是？青花瓷你说跟茶壶，下面再放一块格子布，旁边再分一个大的碗，那象这个场景，基本上应该是，假如想抽烟，是不是该放一个中国传统的水烟在那？

　　李松：对。