【James Harper】各位早上好，澳大利亚的设计趋势与世界的设计趋势紧密相连，澳大利亚有独特的特点，环境、气侯、文化，对我来说，在我的一生当中，特别是是颜色方面，回想起来基本上有两种颜色，70年代的时候，是以橙色为主调的，还有其他的还有一种黄色、红色和蓝色，这反映了全球的时髦颜色。

　　你们对澳大利亚的传统，特别是从英国80年代代表也是红色、粉红色，这样的一些古典的家具，特别是是室内的这些环境。90年代，是黄色和绿色混合的，比较轻松的一种居住环境，21世纪一种黄色绿颜色和这种用在自然的材料里，现在的一些颜色趋势比较复杂，这些颜色跟以前的那些皇冠上的颜色更趋复杂，这些都用在室内。我给大家一些形象进行展示，特别是澳大利亚室内设计协会还有建筑的一些媒体。

　　（见PPT）这是一个环保方面的责任的表现，特别是在澳大利亚特别重要。有500个大厦的空间里面，特别是是五星级的酒店里面，他们对环境的持续性，最重要的是重复使用的这样一些保护环境的物质材料。澳大利亚的室内设计特别是一些店里的有线电视、CD和七大的产品，这个商店重新使用，用一种非常简谱的陈设，这是墨尔本的一个商店。这是一个展厅，上面有天棚，有一些石头。

　　（见PPT）下面是一个豪华趋势，在澳大利亚的室内设计，特别是酒店，特别是一种超级的效果，在6、70年代的时候，这是一个叫戴维的人设计的。他是澳大利亚一个著名的设计师，这是咖啡的小店，这也是一个小店，这是一个中国的传统激发灵感的空间设计。在墨尔本这样的一个酒吧里，还有一些在亚洲发展的室内设计的趋势。这是一个住宅的内部设计。

　　（见PPT）下一个趋势就是一个自然的中性，褐色和橙色是非常受人欢迎的，他从深色的木头里，特别是橡木的颜色，这些颜色非常相似。

　　（见PPT）下一个强调红颜色的一种颜色，他强调了环境，反映了中国影响的一种反映。现在讲十个项目，这一些红色的设计。

　　（见PPT）下面是星条的趋势，在时装上非常流行，并且在平面设计上流行，在室内设计中也流行起来了。现代的教具里面也用到这样的一些设计，在墙上，特别是是环境当中，这是一个酒店里面的设计，跟条形的颜色很相似，这是一个叫杰克森的一个人设计的。这是一个商店，在配饰方面用的木头做在墙壁上面。这是一个公寓里面的住宅，墙壁用了不同的条形。

　　（见PPT）这是一个垂直立体的花园，这些绿色在很多有限的空间内使用，特别是是用这种垂直的设计。这个植物在墙壁上生长。这是一个休闲的长廊，澳大利亚一个最有名的设计师纽森设计的，还有一个垂直的花园。这是一个人造的垂直花园，在墨尔本。这是墙壁上的一种框架里面生长的植物。这是一个人造的绿景，这是一个塑胶的组建组成的。

　　（见PPT）这个项目在这个网站上可以看到，www.interiordesignawards.com.au/这是我今天讲的作品，澳大利亚的室内设计正是这样的，谢谢大家！

　　【主持人：蔡强】下面有请中央美术学院建筑学院副院长王铁教授和鲁迅美术学院的环境艺术设计系主任马客辛教授代表深圳市室内设计师协会为二位赠送纪念品。