宝贝：克劳斯·丹尼尔，美国人，在广州生活了近二十年的雕塑家。

　　雕塑家克劳斯·丹尼尔是一个美国人。确切的说，他是一个在中国呆了近二十年的美国人。这样的一个生活背景，不禁激起了记者的强烈好奇心。美国人，二十年的中国生活，艺术家……这一切的元素堆砌起来的，会是怎么样的一种生活状态？带着好奇，记者采访了丹尼尔。一见面，丹尼尔流利的普通话让记者放下了半悬着的心。

图：丹尼尔在工作室总是先喝茶再工作

　　从美国到中国再到广州

　　丹尼尔出生在美国芝加哥伊利诺斯州，其雕塑方面的创作萌芽于他在芝加哥的小学时代，由于经常去参观芝加哥艺术馆。对艺术的追求，就像种子般，撒在了丹尼尔的心中，高中时代他已对厚瓷片建构和陶瓷制作着迷。但人生却把他带进了圣地亚哥加利福尼亚大学的微生物学。“Lifeisagame”，不想当医生，不喜欢蹲研究所的丹尼尔决定———改变，走上人生的另一条道路。他在大学三年级时就开始喜欢修饰繁复的雕塑和以金属钢筋焊接造型，日子就在学校和工作室间来回奔跑度过。

　　“1978年，从《国家地理》中第一次看到中国的兵马俑，我被震撼了，这是几千年的中国雕塑啊，对我产生了很大的影响。之后我做陶瓷工艺品的时候，都喜欢写上中文字，虽然我完全不懂是什么意思。”丹尼尔说完，不好意思的笑了：“虽然在中国生活了二十年，普通话也会说，就是中文字还是不太会看，现在我两个儿子都比我厉害，关键时是我的翻译。”

　　兵马俑对丹尼尔的影响，使他对中国充满憧憬。5年的大学生涯结束后，丹尼尔决定读研究生，继续走雕塑的路，但不在美国。在中国。

　　在中国这个陌生的国度，丹尼尔一边打工，一边寻找着适合继续学习的地方。从北京，到西安，最后来到广州，丹尼尔不走了，考取了美院研究生，从师于中国最杰出的雕塑家———梁明诚教授。

　　“为什么决定留在广州？”记者说出了疑问。

　　“广州是个好地方啊。”丹尼尔笑了笑，补充到：“广州开放早，相对于北方一些城市没那么保守,最重要是这里的天气，阳光灿烂，没有北方冷，有点像我的家乡。你要知道，做雕塑不能太冷，手会受不了。而且广州很丰富的资源，好像我做雕塑作品，在广州比较容易找到制作工厂，材料费和工钱也不贵，这点跟美国很不相同，所以一定程度上有利于艺术的发展。”

　　20年中国丰富的生活

　　决定不走后，丹尼尔在中国呆了下来，一呆就呆了20年，有了一个家和两个非常漂亮的男孩———夏风和夏雷，一个是三年级，一个上一年级。太太出国后，他一个人承担了又当爸又当妈的角色，的确有点辛苦，但他的美国式的教育手法，使两个调皮又聪明的

　　夏风和夏雷既自由发挥，又非常听话。同所有的父母一样，他每天五点钟就会出现在学校门口，把孩子接回家，家庭生活充满时间秩序和规范。

　　但是走进位于LOFT345丹尼尔的工作室，你看到的是随意和趣致。不大的工作室里，摆满了丹尼尔的片断：有雕塑、有旅游纪念品、有手稿、有朋友的画，有中国灯笼，有客栈名，甚至还有一辆不能开的摩托车……当记者盯着由几个发动机活塞组合而成的装饰品研究的时候，丹尼尔笑着问：“喝不喝功夫茶？”于是记者又发现，在摆满艺术品的工作室一角，一整套功夫茶具安静地躺在茶几上。

　　坐下后，记者看着丹尼尔熟悉地冲泡着功夫茶，说：“经常泡功夫茶吧，手势很熟练啊。”丹尼尔笑笑说：“是啊，来中国都快二十年了，很多事都已经习惯，甚至说是熟悉了，特别是广州的生活。现在我都是先喝茶，再开始工作。”

图：丹尼尔的两个宝贝儿子夏风和夏雷

　　专情于当代雕塑

　　“其实，我是从40岁才开始正式立志要成为一个职业雕塑家。以前一直从事为北美和欧洲的零售商设计和制作当代家用器皿。念书，做生意，结婚育子，占据了我40岁以前的生命。现在我想安心下来从事我最爱的雕塑创作。”丹尼尔说着，习惯性地耸耸肩。看着他日渐成熟的系列作品，我想这是一定的事情。

　　拿着几张图纸，丹尼尔介绍说：“这些是几年前画下来的草稿，当时也就是随意的线条，几年来，我一直在丰富着他们，就像给骨干加上血肉一样。现在终于画好了，成熟了。然后把纸剪好做模板，用蜡做模型，最后交给工厂做出来，就跟生孩子似的。”说起自己的作品，丹尼尔也像个孩子般的兴奋。

　　美国的文化背景，加上对中国传统文化的热爱，这形成了丹尼尔作品中的特殊的表现形式：借助西方的语言，来呈现中国的符号，或者也可以说是一种“蓝色包裹着的红色传统”。蓝色来源于丹尼尔的美国文化背景，外显为一种现代化的材质、线条；红色则起源于中国传统文化里的形象、符号，这往往是丹尼尔作品中的真正主角。所以我们在他的雕塑作品中，仿佛看到汉唐时代的侍女和武士，这一系列作品目前在国外销售非常好。但这还不是丹尼尔的重要作品，看到他用西方的雕塑语言去重新立意“观音”时，他知道他找到了属于自己的创作语言。

　　担当推广艺术责任

　　对艺术有着无限热情的丹尼尔说：“现在中国充满了活力，特别是广州这个包容的城市。非常适合艺术家在这里生活、创作。可惜的是，了解当代艺术的人太少了。这点在中国，特别是在广州，比较明显。当然，作为艺术家也不能总是埋头创作，推广也是很重要的，好的作品，应该让人所认识，让人学会欣赏。我也会尽我的努力，做一些活动推广，让更多人认识当代艺术，学会欣赏当代艺术。”说完这番话，我们果然看到丹尼尔自掏腰包，在如意画廊举办的名为KARAKUL（亚洲羊）艺术节活动。

　　前天，丹尼尔带着两个可爱的孩子回美国度暑假了，在他心中，广州永远是他的第二故乡，他的雕塑事业虽然刚刚起步，但已经风华正茂，鸟语花香了。

图：丹尼尔重要的雕塑作品《观音》

　　(作者：刘朝霞谢哲 摄影：刘朝霞)