中国特色倾倒美国同行

　　“这些都是非常棒的作品！”美国家具设计大师Dakota Jackon 激动地说。在他眼前，悬挂着#/ 幅中国室内设计作品的图版，在他身后，站着28 名中国优秀的室内设计师。由国际室内装饰设计协会和中国《现代装饰》杂志社联合举办的2005年国际建筑室内设计美国展，9月28日到29日于美国波士顿的Omini Parker House酒店顺利举行， 中国室内设计师的作品获得了国际业内人士的高度评价， 成为该城的一大文化盛事。昨日， 记者采访了《现代装饰》主编马侠华和著名设计师洪忠轩， 就本次展览的过程和中国室内建筑设计的现状进行了访谈。

与大师合影

　　首次出国引起轰动
　　马侠华在接收到国际室内装饰设计协会国际年会和国际室内设计研讨会的邀请函时，就萌生了一个想法：中国的室内设计事业发展比国外晚了许多年，何不乘这次国际研讨会的东风，让中国的设计师走出国门看看，也让国外的人了解现在的中国？经过协商，国际室内装饰设计协会正式向中国的10 位著名室内设计师发出了邀请函。
　　这是中国室内设计史上一件划时代的大事。室内设计在国内属于新兴行业，自诞生起到今日不过二十年的时间，一直缺乏与外界交流的机会。于是，这批设计师带着自己的作品，怀着惊喜而崇敬的心情，跨越重洋来到波士顿这座文化名城接受国际同行的检阅。在挑选作品时，他们也格外用心，选择的作品大多蕴涵着传统文化的元素，让中国古典美披上时尚的外衣，对视觉和观念形成强烈的冲击，在西方人的审美领域中大放异彩。
　　没想到这一下居然引起了轰动，短短两天的展览吸引了逾400位国际业内人士的到来，并且吸引了《世界日报》、《华商》等著名的媒体前来报道，他们对中国设计师前卫的设计理念和高超的空间运用能力表示惊讶。
　　波士顿建筑与室内设计公司总裁Byun Kim说： “中国的设计师比美国的设计师更专业，他们的作品很能体现东方的韵味，是对东方文化元素和符号的完美运用。”美国家具设计大师Dakota Jackon 则评价：“这些作品极好地融合了传统的古典元素与最前沿的国际敏锐度。”而国际室内装饰设计协会佛罗里达州分会长更是极力要求这些展品拿到迈阿密去巡回展览，我们的设计师们慷慨地将这些作品送给了她。
　　马侠华在谈论起这次展览时不无骄傲地说： “我们这13 位设计师虽然不能说是全国第一，但他们这批特殊的组合绝对能表现国内现在的最高水平。”值得一提的是，在这13 位优秀设计师当中，深圳的设计师占了9位。“深圳因为邻近香港，占据信息和技术的优势，室内设计业在国内属于龙头老大，当时80%的国内大型室内设计都由深圳设计师担当；网络流行起来以后，国内许多人才都崛起了，但是直到今天，深圳仍然是这个领域的先锋。”

IFDA主席为展览开幕开香宾祝

　　中国设计师正向国际靠拢
　　中国的室内设计发展有其特殊性。在上世纪80年代之前，因为政治、经济原因，室内设计一直得不到发展，而且在老百姓的观念中“设计”就是“家装”，因此对设计师缺乏必要的重视。另外，因为业内机制尚未完善，建筑与设计尚未完全分离，设计师往往扮演着建筑师和艺术工作者的双重角色，因此设计师既要有高品位的艺术鉴赏力，又要具备对建筑基础功能的认识。“中国的室内设计其实是‘室内建筑设计’。”马侠华笑着说。
　　这次美国之行，无疑给中国的室内设计师们打了一支强心针。从这次高水准的展示中我们可以看出，各位设计师将自己的理念融入物质构造当中，已经形成了别具一格的特色：李益中细腻、清雅的设计令人心情舒畅；周际擅长用块面结构构筑简约空间；林文格古典因素的运用令建筑充满浓浓中国情；曹成大胆地运用光影营造奇特的空间感……
　　洪忠轩设计的一座融入自然元素的开阔型餐厅吸引了业内众多大腕的眼球，成为这次展出的一大亮点。他说： “中国现在的设计师们主要朝两方面发展，其一是极力向国际靠拢， 走国际流行设计风格； 其二是结合地域文化的东西，形成旗帜鲜明的‘中国特色’，将物质审美提升到精神审美的层次。经过这次展览，我们可以看到我们的室内设计师的设计理念和手法都很成熟， 并不比国外的差。”
　　同时，近年来中国室内设计业界呈现多元化趋势，设计师们有了专攻术业，样板房、酒楼、办公楼的设计师各司其职，推动了行业的细化分工，同时也大大提升了设计水平。
　　然而通过这次交流也使他们意识到了自己的不足之处。“比方说艺术品，国外装饰的艺术品都是真品，也许一幅画的价钱就比整个装修的造价要高，这体现了两个地方审美情趣的高低差别。”他略带怅惘地说，“另外，我们可以看到我们的城市规划与国外还是有很大的差距，他们的配套设施做得很好，这些都是对室内设计的一种重要补充。”

现场学术交流


现场学术交流


占领”华尔街 中国设计师风采


访贝氏事务所(左起：洪忠轩、贝聿明之子贝建中、蔡旭明)


NWH董事长与总裁及三藩市知名绅士为中国设计师设宴饯行