各会员：

　　为了帮助大家提高英语口语水平，协会拟于今年九月初开始第一期培训工作。详细信息，请参见室内设计师英语口语培训计划。 另外，附上语言指导教师简介和参加培训申请表，供参阅。 有兴趣参加培训的人员，请于八月二十五日之前交回申请表。

　　另外，本着充分利用协会资源为会员服务的宗旨， 协会拟定于今年九月开始为会员提供英文翻译服务。

　　翻译资料的范围包括但不限于室内设计论文、图纸说明和标书。收费基本标准为150元/每千字，会员一律八折优惠。

　　若有需要，请与协会王端阳先生联系，电话：0755-83869411  E-mail: duanyang@a963.com

　　特此通知。

　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 深圳市室内设计师协会
　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 二00六年八月七日

　　语言指导教师介绍
　　

王端阳先生，1985年至1993年曾任武汉大学英文讲师，以访问学者身份赴美国进修英文。1993年至2002年在深圳从事银行国际业务，期间在多家培训机构兼职担任英语口语教师。2002年至2003年，在深圳某建筑设计院任内部培训教师兼对外项目翻译。2004年至2006年5月，担任美国某跨国贸易公司亚洲区营运总监助理。在长期的工作实践中，王先生积累了丰富的英语口语培训经验。2006年6月起，任职于深圳市室内设计师协会。

　　室内设计师英语口语培训计划

　　日期：2006年8月1日

　　组织单位：深圳市室内设计师协会

　　联系人：王端阳 电话：0755-83869411

　　I. 目的:
　　随着经济的全球化发展和国际交往的日益频繁，我国广大的室内设计人员迫切需要提高他们的英语口语水平，以便跟国际设计界同行进行交流与合作。为此，协会将分期分批开展培训工作，扩充他们的专业词汇， 在现有水平上继续提高。

　　II. 参加人员:
　　深圳室内设计师（限会员）。

　　III. 每期培训期限:
　　每期约2个月，分十五次进行， 每次两个小时。（学员按英语水平分班）

　　IV. 培训内容：
　　基本的语言表达式和专业词汇（室内设计方面）， 突出实用性。

　　V. 培训方式：
　　平等、互动、交流，鼓励学员开口多说。 给话题和提问引导。

　　VI. 培训材料：
　　每次分发培训内容。

　　VII. 培训地点和时间：
　　福田区红荔路四川大厦十楼 周三或周六上午9：00 – 11：00

　　VIII. 收费
　　每人每期800元人民币（含资料费）。（注：因工作原因缺席的学员，可以免费参加下期的培训。）

　　附：英语口语培训申请表